天仪再始，岁律更新。值此辞旧迎新之际，受蒋锋董事长委托，我谨代表中国期货市场监控中心的全体员工，向长期支持中国期货市场发展和关心期货市场监控中心的各级领导、各界朋友以及广大投资者致以诚挚的问候和衷心的感谢！

　　使命在肩，初心如磐。我国期货市场成立30周年之际，在党中央、国务院的坚强领导下，中国期货市场不忘初心、脚踏实地、大胆探索，取得了长足发展，品种体系日益丰富，市场规模持续增长，运行质量稳步提升，功能发挥逐步增强。期货市场在全面建设社会主义现代化国家的新征程中发挥着越来越重要的作用。

　　功崇惟志，业广惟勤。2020年，中国期货市场监控中心在中国证监会的统一领导下，不断提高领导班子政治站位，持续强化作风建设、纪律建设和队伍建设，主动担当，服务抗疫，着力加强期货市场风险监测监控能力，建立和完善期货市场和期货机构监测指标体系，完成场外衍生品交易报告库申报工作，促进期货衍生品市场稳健发展，精准服务期货市场改革创新和对外开放。

　　旧岁已展千重锦，新年更进百尺竿。2021年，中国期货市场监控中心将继续以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，增强“四个意识”，坚定“四个自信”，做到“两个维护”，坚持稳中求进总基调，适应新发展阶段，贯彻新发展理念，构建新发展格局，不断提升风险防范化解能力，提升服务市场、服务监管质效，为维护期货市场健康、稳定发展作出更大贡献。

中国期货市场监控中心党委副书记、总经理

杨光