Page 29 - 期货和衍生品行业监管动态（2023年2月）

期货和衍生品行业监管动态

境外资讯——新加坡

9. 文莱中央银行和新加坡金融管理局深化金融监管合作（2023 年 2 月 3 日）

文莱中央银行（BDCB）和新加坡金融管理局（MAS）在第四届 BDCB-MAS

双边圆桌会议上重申了两国主管机构之间的密切联系，并就新的合作领域进行讨

论。

在圆桌会议上，BDCB 董事总经理 Rokia Bakar 和 MAS 董事总经理 Ravi

Menon 签署了一份谅解备忘录（MoU），以深化银行和保险监管方面的合作。

谅解备忘录将通过信息交换和跨境现场检查等方式，促进对两个司法管辖区内运

营的银行和保险公司的有效监管。

BDCB 和 MAS 还就近期经济和金融发展、旨在促进东盟缓解和适应气候变

化的可持续金融合作，以及中央银行数字货币和跨境支付的发展交换了意见。

Brunei Darussalam Central Bank and Monetary Authority of Singapore Deepen

Cooperation in Financial Supervision（2023/2/3）

The Brunei Darussalam Central Bank (BDCB) and Monetary Authority of

Singapore (MAS) reaffirmed the close ties between the two authorities at the fourth

BDCB-MAS Bilateral Roundtable, and discussed new areas of collaboration.

At the Roundtable, BDCB Managing Director, Rokiah Bakar and MAS

Managing Director, Ravi Menon signed a Memorandum of Understanding (MoU) to

deepen cooperation in banking and insurance supervision. The MoU will facilitate the

effective supervision of banks and insurers operating across the two jurisdictions,

including through information exchange and cross border on-site inspections.

BDCB and MAS also exchanged views on recent economic and financial

developments, cooperation in sustainable finance to accelerate climate change
mitigation and adaptation in ASEAN, as well as developments in Central Bank

Digital Currencies and cross-border payments.

https://www.mas.gov.sg/news/media-releases/2023/brunei-darussalam-central-bank-a

17