Page 70 - 期货和衍生品行业监管动态（2023年11月刊）

期货和衍生品行业监管动态

Derivatives Trading (Draft for Public Comments) in the early stage on the basis of

summarizing the practical experience and solicited public opinions from March 17th to

April 16th, 2023. Following the solicitation period, the CSRC carefully studied the

public comments and held several seminars to listen to industry suggestions, and

revised and improved the draft to form the Measures for Supervision and

Administration of Derivatives Trading (Second Draft for Public Comments)

(hereinafter referred to as the Measures). The revised and improved Measures consist

of eight chapters and 50 articles and mainly addresses the regulation of derivatives

trading and clearing, prohibited trading behaviors, traders, derivatives business

institutions, derivatives trading venues, derivatives clearing organizaitons, derivatives

trading repositories, and derivatives industry associations. In order to better implement

the principles of democratic and open legislation, the CSRC is now soliciting public

opinions on the Measures and its drafting instructions.

http://www.csrc.gov.cn/csrc/c100028/c7443984/content.shtml

6. 中沙（特）两国央行签署双边本币互换协议（2023 年 11 月 20 日）

经国务院批准，近日中国人民银行与沙特中央银行签署了双边本币互换协议，

互换规模为 500 亿元人民币/260 亿沙特里亚尔，协议有效期三年，经双方同意可

以展期。

The People’s Bank of China and Saudi Arabian Monetary Authority Sign

Bilateral Currency Swap Agreement (2023/11/20)

With the approval of the State Council, the People’s Bank of China (PBOC) and

the Saudi Arabian Monetary Authority (SAMA) recently signed the bilateral currency

swap agreement. The size of the agreement is RMB50 billion (SAR26 billion). The

agreement is valid for three years and can be renewed upon mutual consent.

55