Page 42 - 期货和衍生品行业监管动态(2022年6月)
P. 42

期货和衍生品行业监管动态




                        3. 维护客户的数据和隐私的保密性。


                        在这份意向声明中,SIF 和 MAS 宣布打算在国际层面探讨此类政策和规则。


                        通过定期磋商与交流,SIF 和 MAS 打算在国际机构中为金融市场确定合作
                   领域和机会,以进一步实现这些目标。


                        本意向声明是根据瑞士和新加坡国内法律法规发布的,并不修改或取代瑞士

                   或新加坡现行的或适用于 SIF 或 MAS 的任何法律或监管要求。为免生疑问,本

                   意向声明不具有法律约束力,也不产生国内或国际法律规定的任何可执行的权利。

                   特别是,本意向声明并不要求 SIF 或 MAS 披露监管信息或与银行个人客户的财

                   务或账户有关的信息。此外,本意向声明不限制 SIF 或 MAS 采取或维持措施以

                   保护个人信息、个人隐私和个人记录及账户保密的权利。金融机构通过电子方式

                   进行的任何数据(包括个人信息)跨境转移,应遵守瑞士和新加坡关于数据隐私、

                   安全、治理以及个人记录和账户保密的适用法律、法规和条例。

                   14. Joint Statement of Intent between the Monetary Authority of Singapore and

                   the Swiss State Secretariat for International Finance to Promote Data

                   Connectivity for Financial Services (2022/5/24)


                        In recognition of the importance of data connectivity in financial services, the

                   Swiss State Secretariat for International Finance (“SIF”) and The Monetary

                   Authority of Singapore (“MAS”) have agreed on and jointly issue the following

                   statement of intent:


                        SIF and MAS recognize the importance of a sound regulatory and policy

                   framework, one that is conducive for the cross-border transmission, storage,

                   processing, access to and protection of data in the financial sector (“data connectivity

                   for financial services”).


                        SIF and MAS are committed to working together and with other countries and
                   authorities to promote an environment in financial services that fosters growth and

                   development of the global economy. Both organisations aim to promote

                   consumer-focused, innovative, integrated and efficient global financial markets; while




                                                         29 / 64
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47