Page 60 - 《期货和衍生品行业监管动态》（2022年合集）

期货和衍生品行业监管动态

2. 中国人民银行批准两家金融控股公司设立许可（2022 年 3 月 17 日）

日前，人民银行批准了中国中信金融控股有限公司（筹）和北京金融控股集

团有限公司的金融控股公司设立许可。设立金融控股公司，有利于推动非金融企

业有效隔离金融与实业，防范风险交叉传染，实现金融股权集中统一管理，促进

规范可持续发展。人民银行将遵循宏观审慎管理理念，以并表为基础，对金融控

股公司实施全面、持续、穿透监管，推动其保持资本充足，完善公司治理，强化

风险隔离，依法合规经营，不断提升服务经济高质量发展的能力，助力经济运行

在合理区间。

The People’s Bank of China (PBC) Approves Establishment of Two Financial

Holding Companies （2022/3/17）

The People’s Bank of China (PBC) has recently approved the establishment of

China CITIC Financial Holdings (in preparation) and Beijing Financial Holding

Group. For a non-finance enterprsie, the establishment of financial holding companies

promotes the segregation of financial and industrial sectors, prevents the

cross-contamination of risks in each respective field, realizes the unified and

centralized management of financial equities and encourages rule-compliant and

sustainable development. Following a macro-prudential regulatory model and based

on consolidated financial statements, the PBC will regulate financial holding

companies in a comprehensive, continuous, and look-through manner, so that

financial holding companies will maintain adequate capital, improve corporate

governance, strengthen risk isolation, and operate in line with laws and regulations,
thus continuously enhancing their capability to support the high-quality economic

development and helping keep the economic performance within a reasonable range.

http://www.pbc.gov.cn/goutongjiaoliu/113456/113469/4510475/index.html

回 到 首 页 47 回 到 目 录