Page 86 - 期货和衍生品行业监管动态（2022年12月）

期货和衍生品行业监管动态

The Silicon Metal Futures and Options are the first product listed for trading at
Guangzhou Futures Exchange. Silicon metal is an important raw material for the

“silicon energy” industry and belongs to the green and low-carbon products. China is

the world’s largest silicon metal producing, consuming and exporting country. The

launch of silicon metal futures and options is of positive significance to optimize the

price formation mechanism of silicon metal, enhance the risk management ability of

market participants and facilitate the development of China’s low-carbon economy, in

line with the positioning of the Guangzhou Futures Exchange to serve green

development.

http://www.csrc.gov.cn/csrc/c100028/c6850799/content.shtml

3. 证监会确定黄大豆 1 号、黄大豆 2 号、豆粕、豆油期货和期权为境内特定品

种（2022 年 12 月 9 日）

根据《境外交易者和境外经纪机构从事境内特定品种期货交易管理暂行办法》
（证监会令第 116 号）的有关规定，日前，证监会确定大连商品交易所的黄大豆

1 号、黄大豆 2 号、豆粕、豆油期货和期权为境内特定品种。上述品种于 2022

年 12 月 26 日引入境外交易者参与交易。

China Securities Regulatory Commission Approved No. 1 Soybeans, No. 2

Soybeans, Soybean Meal and Soybean Oil Futures and Options as Specified

Domestic Products (2022/12/9)

According to the Interim Measures for the Administration of Overseas Traders’

and Overseas Brokers’ Engagement in the Trading of Specified Domestic Futures

Products (CSRC Decree No. 116), CSRC recently approved No. 1 Soybeans, No. 2
Soybeans, Soybean Meal and Soybean Oil Futures and Options listed on Dalian

Commodity Exchange as Specified domestic products. The aforesaid products will be
open to overseas traders for trading on December 26, 2022.

http://www.csrc.gov.cn/csrc/c100028/c6902309/content.shtml

70