Page 76 - 期货和衍生品行业监管动态(2022年10月)
P. 76

期货和衍生品行业监管动态




                                                      境内资讯



                    法律与监管 Laws and Regulations



                   1. 中欧央行续签双边本币互换协议(2022 年 10 月 10 日)


                        经国务院批准,近日中国人民银行与欧洲中央银行续签了双边本币互换协议,

                   互换规模保持不变,为 3500 亿元人民币/450 亿欧元,协议有效期三年。


                        中欧双边本币互换协议再次续签,有助于进一步深化双方金融合作,促进双

                   边贸易和投资便利化,维护金融市场稳定。


                   1. People’s Bank of China and European Central Bank Extend Bilateral

                   Currency Swap Agreement (2022/10/10)

                        With the approval of the State Council, the People ’ s Bank of China (PBC)


                   recently renewed a bilateral currency swap agreement with the European Central
                   Bank (ECB), with the size unchanged at RMB350 billion/EUR45 billion. The

                   agreement is valid for a further three years.


                        The renewal of the agreement promotes further currency cooperation between

                   the two countries, facilitates bilateral trade and investment, and helps maintain the

                   stability of the financial market.


                   http://www.pbc.gov.cn/goutongjiaoliu/113456/113469/4676196/index.html





























                                                             66
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81