Page 239 - 《期货和衍生品行业监管动态》（2022年合集）

期货和衍生品行业监管动态

MAS 助理常务董事（科技）Vincent Loy 先生表示：“在外部环境日益动荡

和复杂的背景下，新的指南将帮助金融机构在面临威胁和业务中断风险时，采取

灵活、全面的方法来维持其关键业务服务。”

修订版指南采纳了在两轮公开征求意见中收到的反馈。MAS 感谢所有回应

者在制定该指南时提出的宝贵建议。

MAS Strengthens Financial Institutions Business Continuity to Address

Evolving Threats (2022/6/6)

The Monetary Authority of Singapore (MAS) today issued revised Guidelines on

Business Continuity Management (BCM) for financial institutions (FIs), to help FIs

strengthen their resilience against service disruptions arising from IT outages,
pandemic outbreaks, cyber-attacks and physical threats. The revisions take into

account learnings from the handling of the COVID-19 pandemic and increased
digitalisation in the financial sector.

The revised Guidelines provide new insights on measures that FIs can take to

better manage the increasingly complex operating environment and threat landscape

to enable the continuous delivery of services to their customers. Under the revised

Guidelines, FIs should:

a) adopt a service-centric approach through timely recovery of critical business

services facing customers;

b) identify end-to-end dependencies that support critical business services, and

address any gaps that could hinder the effective recovery of such services; and

c) enhance threat monitoring and environmental scanning, and conduct regular

audits, tests, and industry exercises.

Mr Vincent Loy, Assistant Managing Director (Technology), MAS, said,
“Against the backdrop of an increasingly volatile and complex environment, the new

回 到 首 页 202 回 到 目 录